在当今思想多元化的时代,《中外新闻》作为联合国三家机构认定的主流媒体,以推出年度新闻人物的方式,对具有时代特征、为推动国际社会和谐进步作出贡献的新闻人物进行表彰,在国际社会树立起改革创新的时代精神,凝聚起“超越自我 奉献时代”的坚强合力。经《中外新闻》记者采访报道、主流媒体推荐函推荐,“2016《中外新闻》时代新闻人物”出炉:
As the mainstream media, we carefully selected the outstanding individuals to be the New Person of the Year to recognize their great contributions in promoting world peace and global harmonious development in various fields. "The News Person of the Year" award is a special prize to recognize innovation, peacemaking, dedication and professionalism. Now, we will announce the winners of the "2016The News Persons of the Year":
入选理由:
图尔基大使是一位出色的外交官和政治家。前不久,沙特阿拉伯国王萨勒曼访华,与中国国家主席习近平共同见证签署了中沙包括油气、核能和航天等领域价值650亿美元的合作大单。在这个重要的节点上,图尔基大使发挥“驻华大使”职能,带着强烈的合作意识为两国友好关系的发展做出了实实在在的努力,分别前往中国各部门收集信息,开展学术、科技合作,以此推动“沙特2030愿景”与“一带一路”倡议深度对接。
Winning reasons:
Ambassador Turki M. A. Almadi is an outstanding diplomat and politician. Not long ago, King Salman of Saudi Arabia visited to China and witnessed the signing with Chinese President Xi Jinping for various cooperation agreements including oil and gas, nuclear power and aerospace cooperation totaled over USD $65 billion. Ambassador Turki plays a key role to develop the friendly relations between the two countries with strong cooperative intentions. He collected information from different Chinese departments to coordinate various academic, scientific and technological cooperation in order to promote the “Saudi 2030 Vision” and “The Belt and Road” initiative.