在当今思想多元化的时代，《中外新闻》作为联合国三家机构认定的主流媒体，以推出年度新闻人物的方式，对具有时代特征、为推动国际社会和谐进步作出贡献的新闻人物进行表彰，在国际社会树立起改革创新的时代精神，凝聚起“超越自我 奉献时代”的坚强合力。经《中外新闻》记者采访报道、主流媒体推荐函推荐，“《中外新闻》2014时代新闻人物”出炉：
As the mainstream media, we carefully selected the outstanding individuals to be the New Person of the Year to recognize their great contributions in promoting world peace and global harmonious development in various fields. "The News Person of the Year" award is a special prize to recognize innovation, peacemaking, dedication and professionalism. Now, we will announce the winners of the "2014The News Persons of the Year":
金扬久伊先生自2013年10月11日任职肯尼亚驻华大使起，就一直活跃中肯两国教育、经贸、文化、媒体等领域，使中肯合作富有成果,人文和民间交流日益活跃。积极推动双方在农业现代化、基础设施建设、产业转移、可再生能源、生态环保、人文旅游以及维护和平与安全7个重点领域加强合作，为未来中肯重点领域合作搭建了新的重要平台。
Since Mr. Kinyanjui became the Ambassador to China on October 11th 2013, he was always active to promote the bilateral partnerships in education, business trading, culture and media sectors between China and Kenyan. The fruitful results were made through different civil exchanges. He also attached great importance to cooperation in seven major industries, including agriculture modernization, infrastructure construction, industrial transformation, renewable energy, ecological environmental protection, cultural tourism and social security maintenance. Those fields surely provide a greater cooperative platform to enhance future collaboration between the two countries.
京公网安备 11010502051153号