《中外新闻》所禀持追求的立场和价值、所创造的新闻范式、以及所努力寻求立身之道时凝成的气质,正定义着一个世界的媒体平台。在当今思想多元化的时代,《中外新闻》作为联合国三家机构认定的主流媒体,以推出年度新闻人物的方式,对具有时代特征、为推动国际社会和谐进步作出贡献的新闻人物进行表彰,在全社会树立起改革创新的时代精神,凝聚起“超越自我 奉献时代”的坚强合力。经《中外新闻》记者采访报道、主流媒体推荐,2012年12位《中外新闻》时代新闻人物宣布出炉:
Home and Abroad News magazine always pursues its position and value, creates unique news paradigm, creative business philosophy and characteristics through the global media platforms. In today's diversified conceptual era, Home and Abroad News magazine was designated as the mainstream media by three U.N related organizations. Based on those resources and accreditations, the press introduced the news person annual prizes to recognize excellent persons who made remarkable contributions to the international society and promoting peace and harmony in the global community. This special prize also symbolizes the today's inspirits of creativity and reformation in all aspects of a society. At the awarding ceremony, recommended by other mainstream media, there are twelve “Home and Abroad News Press --- The News Person of the Year” prize winners.
孟加拉人民共和国驻华大使孟什•法亚兹•艾哈麦德先生
The sixth winner: the Ambassador of People's Republic of Bangladesh to China, H.E. Mr. Munshi Faiz Ahmad
入选理由:艾哈麦德先生担任孟加拉驻华大使4年多时间,在他的积极推动下,中孟两国在经贸、文化、科技、教育等各领域合作成效显著,2010年中孟两国贸易额突破50亿美元,给两国人民带来了实实在在的利益,也为本地区和平、稳定与发展发挥了积极作用。
Reason for selection: Mr. Munshi Faiz Ahmad has been the ambassador to China for more than four years. With his dedication and active promotion, China and Bangladesh achieved significant cooperation growth in many fields. The bilateral trades reached $5 billion USD level in 2010, which provided direct benefits to the people in both countries. Also, further support to the regional economic activities and peace development.